0520-1
六月十五夜月下
风穿月透海藏楼，坐近虫声已似秋（1）。流水鬬龙潮乍过，停云顾兔雨旋收（2）。微行士女应忘反，缟夜园林信壮游（3）。可惜旧情衰谢了，祗堪偃卧看牵牛（4）。
【笺注】
《郑孝胥日记》民国元年（1912）六月十五日（7月28日）记曰：“夜月甚丽，作诗二首。”诗集中只存此首。
此诗描写了海藏楼月下的自然风光，慨叹士女出游之乐而自己避世足不出户的状态。
（1）“风穿”二句：风穿过了，月透过了海藏楼，虫声近在坐旁，已好似秋天了。
描写海藏楼中月下风声与虫声，凉意如秋的感受。
（2）“流水”二句：水中斗龙舟的潮水刚刚过去了，雨停了，月儿出现在停止不动的云中。
“鬬龙”， 即斗龙舟。鬬，同“斗”。以龙舟竞渡。清潘荣陛《帝京岁时纪胜·里二泗》：“（里二泗）前临运河，五月朔至端阳日，於河内鬭龙舟，夺锦标，香会纷紜，游人络绎。”
“停云”，停止不动的云。晋陶潜《停云》诗：“靄靄停云，濛濛时雨。”
“顾兔”，亦作“顾菟”。古代神话传说月中阴精积成兔形，后因以为月的别名。《楚辞·天问》：“厥利维何，而顾菟在腹？”王逸注：“言月中有菟，何所贪利；居月之腹，而顾望乎？”洪兴祖补注：“菟，与兔同。《灵宪》曰：月者，阴精之宗，积而成兽，象兔，阴之类，其数偶。”
颔联描写时节与雨过的节候。
（3）“微行”二句：轻轻步行的士女应该是忘了返回，月光映照着园林，真可畅快游览！
“微行”，轻步。《文选·曹植〈洛神赋〉》：“陵波微步，罗韈生尘。”吕向注：“微步，轻步也。”
“反”，同“返”。
“缟夜”，映照夜晚。缟，映照。此指月光映照。
颈联借月下出游士女，抒发值得壮游的感慨。没有写出的是自己避世足不出户，有些惋惜。
（4）“可惜”二句：可惜的是，我的旧情已经衰谢了！只能仰卧着看牵牛星。
“旧情”，当指与金月梅的旧情。
“偃卧”，仰卧。《孙子·九地》：“令发之日，士卒坐者涕沾襟，偃卧者涕交颐。”
“牵牛”，即河鼓星座名。俗称牛郎星。亦指 牛郎织女 神话传说故事中的人物。。”《文选·曹植〈洛神赋〉》：“叹匏瓜之无匹兮，咏牵牛之独处。”李善注引曹植《九咏》注：“牵牛为夫，织女为妇，织女牵牛之星，各处河鼓之旁，七月七日，乃得一会。”
尾联忽然忆及与金月梅的旧情已成过去，不禁卧看牵牛而怅惘。
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。涨8配资-股票配资查询网-炒股股票开户流程-炒股配资门户提示：文章来自网络，不代表本站观点。
